close

烤蘋果 紐約地鐵大減速
【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】

侵襲美國東北部,好幾個州創下華氏103度(攝氏39.44度)的高溫紀錄,媒體出現baked Apple(烤蘋果)的標題,因為紐約市外號「大蘋果」。

紐約市6日氣溫華氏103度,打破1999年創下的7月6日華氏101度紀錄。紐澤西洲紐瓦克當天高溫也到華氏103度的新紀錄。

紐約市的中央公園、拉瓜底亞機場,都飆上華氏103度。媒體打趣說,紐約如此烤蘋果,只有英國女王伊莉莎白二世還敢來。......(後略)

紐約市府力促市民,在如此高溫之下,不管老弱婦孺,也不管健康狀況,都盡量減少戶外活動,寵物則應該多喝水。紐約市府的客服中心311電話接到手軟,都是問怎麼防熱去暑,接話的志工準備齊全的市內納涼去處,指點他們。

【2010/07/07 聯合晚報】@ http://udn.com/

(詳細全文:烤蘋果 紐約地鐵大減速

arrow
arrow
    全站熱搜

    nycstay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()